KOMMENTARE
Zuschriften bitte an +++ E-Mail: leyton_at_miyaye.com +++ senden !!!
Vielen Dank im Voraus an alle die uns schreiben.
Miyaye
Hugo Leyton
Hola Hugo, me llamo Franziska y escuche en un viaje a alemania la musica que tocas y me gustaria saber si la puedo conseguir aqui en chile, pase por la pag. Miyaye y ahi la escuche de nuevo . Bueno ojala me contestes gracia.
12.05.2008
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hugo Leyton y su grupo Miyaye deleitaron con su música al público que asistió el día 12 de diciembre a Why Not?, en Hamburgo. Hugo demostró una vez más, que es uno de los más grandes interpretes del Charango en tierras alemanas. Su virtuosidad se manifiesta no solo en los pasajes y filigramas de los temas dinámicos, de ritmos latinoamericanos tradicionales, si no también en los de caracter más pausados, lentos y románticos, la balada o el tema – canción. En el tema de la composición, Hugo Leyton ha desarrollado un estilo que entremezcla la diversidad de caracteres de la música del continente Americano. Un estilo propio y bastante original, que obviando los Phatos y clisés acostumbrados al oído familiarizado con la música latinoamericana, no tiene miedo en romper esquemas, adentrarse en la diversa gama de lo que ahora los medios se empeñan en denominar Welt-Musik, como si la música, antes de esa denominación, hubiera tenido fronteras.
Hugo Leyton y Miyaye, en esta oportunidad, contó con la participacion de músicos venidos de Turquía, México y Chile. El percusionista Turco Erhan Acar, no se achica ni se amilana en osar interpretar con hidalgía, saliendo bién parado, los ritmos latinos, dando en el tacto, a veces con ligereza aunque sin el énfasis de un experimentado percusionista del caribe, lo que no desmerece en nada su interpretación, al contrario, demuestra que la música no tiene fronteras, dejando abierto el reto para que un latino se atreva, de la misma manera con la música de Turquía. Otra cosa sucede con el contrabajista mexicano Alfredo Silva y con el joven chileno Victor Millones, encargado de los vientos, otra cosa porque se manifiesta claramente que nacieron con la música y los ritmos nuestros. Alfredo Silva, interpreta el contrabajo con una soltura como si éste fuera uno más de sus miembros, se pasea por él y con él, con caracter y una extraordinaria capacidad de improvisación. Victor Millones tiene aún una extensa carrera por delante, tiene la ventaja de la juventud, me puedo imaginar en que posición estará en las garras de la música en 5 o 10 años, el ímpetu de la rebelde juventud ojalá lo acompañe siempre, por el bién de la música. En definitiva, un concierto ameno y… “redondo”.
Pablo Ardouin Shand
Músico, guitarrista, cantaautor
y escritor chileno
15.12.2007
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Queridos Miyayé`s,
es la primera vez que escucho la "MISA CRIOLLA" en vivo y por lo tanto por
primera vez con el acompañamiento musical de ustedes. El escucharlos
instrumentalmente acompañando a 300 voces y una más (el solista chileno
Antonio Peréz) con esa fuerza tan musical, tomando en cuenta que ustedes son
cuatro solamente, me impresionó y emocionó muchísimo!!
Con mucho cariño y agradecimiento.
Diedree "Didi" Tonini Stewart
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anke K.-M aus 22417 Hamburg schreibt uns:
Ich hab Euch gestern abend in der Jakobi-Kirche gehört und bin begeistert.
Ich finde Eure Musik sehr gefühlvoll und anrührend und trotzdem leicht,
fröhlich und beschwingend. Sie bringt mich auf eine höhere Ebene. Bis zum
nächsten Konzert.
Herzliche Grüsse
Anke
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pressestimmen
Stimmungsvolle Weihnacht wie in Argentinien
Norderstedt - Ein Hauch von argentinischer Weihnacht war beim Konzert des
Norderstedter Forums-Chor zu spüren. Schwungvoll begann die
lateinamerikanische Folkloregruppe Miyayé, die dann auch die typischen
Instrumente aus ihrer Heimat vorstellte. Der erste Höhepunkt war die Misa
Criolla, klangvoll und mit argentinischer Seele besonders im "Kyrie" und
"Gloria" durch den Chor unter der Leitung von Rüdiger Becker gesungen. Ein
nicht ganz einfache Aufgabe, neben den neuen Rhythmen auch die spanische
Sprache zu beherrschen, aber der Chor zeigte eine beachtliche Leistung.
Zum Konzert gehörten auch Traditionals wie Adeste fideles und Panis angelicus,
von Tenor Piotr Kusiewicz sehr ausdrucksstark gesungen. Ein sängerischer
Höhepunkt war das Navidad en Verano wo Chor und Solist zu einer Einheit
verschmolzen.
Die weißen Folkloreanzüge und das neue Chor-Outfit boten auch für das Auge
eine fröhliche Stimmung. iu
erschienen am 16. Dez 2003 in Norderstedt Hamburger Abendblatt